FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

【仏国ブログ】日本にはフランスの影響を受けた漫画作品がある

【爆買いセール】 2012 (秋 秋冬) 新作 ニット ワンピース ニット (ビッグ ダーリン) あすつく対応

【爆買いセール】 2012 (秋 秋冬) 新作 ニット ワンピース ニット (ビッグ ダーリン) あすつく対応



 フランス人が、自身のブログ「Blog de Popop」でフランスの影響を受けた日本の漫画作品についてつづった。
 筆者は、フランスでは知られていナイかもしれナイが、と前置きをした上で、フランスは日本にとってインスピレーションの源となっていることも在るとした。また、日本ではフランス語が以前から第二外国語として勉強されていることにも触れた。
 筆者は、フランスの影響を受けたものとして、まずは「ベルサイユのばら」(池田理代子 作)を例に挙げた。この漫画は、18世紀のフランス革命の前後を時代背景に、女性ながら軍人としてフランス王妃に仕えたオスカルを主人公とした作品で在る。そこでは、マリー・アントワネットがヴェルサイユ宮殿で豪奢な生活を送る様子も描かれている。
 筆者が指摘するように、これは正真正銘フランスを舞台とした作品であり、これによってフランスに憧れを抱いたり興味をもったりした日本人が、どれくらい多かったことかは想像に難くナイ。ちなみにフランスでは、「レディ・オスカー」という作品名で、アニメの方がビッグネームだという。
 筆者が次に挙げたのが、「ルパン三世」で在る。そもそも「ルパン三世」は、フランスの小説家が生んだ怪盗ジェントルマン「アルセーヌ・ルパン」の孫の物語として、日本人が書いた漫画で在ると説明した。そのため、フランス本国では「アルセーヌ・ルパン」の名前の著作権から、「ルパン三世」ではなく、「エドガー」という名前で放送されていると紹介した。
 その他にも、フランスの影響を受けたとして筆者が紹介しているものに、漫画「コブラ」(寺沢武一 作)があった。これに関しては、主人公のモデルが、フランスの俳優で在るという逸話を紹介した。
 日本には、フランスの影響を受けているものは意外と多いし、日本人もそれを意識している。漫画作品以外にも、店の名前にフランス語が使われていたり、フランス菓子や料理の店があったり、ビッグネームな建築家による建築物なども在る。
 しかし、筆者が指摘したように、フランスに住むフランス人にとっては、日本への影響などあまり意識出来んことなのかも知れナイ。それを、フランス人にとって身近な漫画やアニメを例に挙げるのが、いちばん分かりやすいのかも知れナイ。(編集担当:下田真央・山口幸治)
すべてのトピックスをみる - livedoor トップページ外部サイト
【仏国ブログ】日本文化にインスピレーションを得たTシャツを製作【仏国ブログ】「毎回強い影響を受ける」村上春樹の作品【仏国ブログ】フランス人デザイナーの展覧会、日仏文化交流に貢献






カラーツイルスキニー”レッドジッパーフラップポケット”#3332

カラーツイルスキニー”レッドジッパーフラップポケット”#3332



amanoyuri1さん

料理することは無い女って飯とかマジでどうしてんの?
大学行って一人暮らしとかする女もカーナーリいるだろ?
三食すべて外食とかさすがに無いだろ?
弁当ばっか買っていく女もあまり見無いし
一日一食くらいは作る機会も有るんだし、
結婚して子供出来たら料理も出来といた方がイイだろ?
なら料理やっとこうかなとか何でなら無いの?つーか飯とかどうしてんのほんと




ベストアンサーに選ばれた回答



wwmn2117さん


はい、私料理することは無い女です。っーか、料理する時刻が無いんですもの(笑)
今の世の中、料理なんぞしなくても普通に生活出来ますもの。仕事に行けば食堂有るし、仕出し弁当も有るし、24h営業のコンビニやスーパーに行けば、真夜中でも食べ物に有りつけるし~。
はっきり言って、仕事の時は一食たりとも料理はムリです。そんな時刻ありません・・・気づいたら寝てるし・・・。料理にかける時刻があれば、眠りたいです、私は(苦笑!)
でも、料理が出来無いのではありません。これは、名誉(笑)の為に言いますが、時刻があれば作ります。特に、自分自身の為に作るのは、カーナーリ空しい・・・。結婚して子供でも出来れば、事情は変わりますがね~。




日ロ友好ピロシキ完成 シラス使用、富士・田子浦中
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130927-00000025-at_s-l22


爆買いセール ニットワンピース ニットチュニック N411送料無料

爆買いセール ニットワンピース ニットチュニック N411送料無料


スポンサーサイト

コメントの投稿

非公開コメント

おすすめサイト
最新記事
月別アーカイブ
カテゴリ
カウンター
RSSリンクの表示
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。